Radiodiffusion Internasionaal Annexe

Abdel Monim Madboly / Mounir Mourad
July 5, 2009, 6:19 am
Filed under: Egypt

Abdel Monim Madboly • Tayeb Ya Sabr Tayeb

Mounir Mourad • The Factory Theme

The guest post for this week is by Hany Zaki – my man in Cairo. I am not quite sure how I originally got in touch with Hany. I think it may have been that Baligh Hamdi single. But once I mentioned Omar Khorshid, we hit it off and have been in contact ever since. Besides being an encyclopedia of Egyptian music, he runs a website dedicated to Omar Khorshid.

The simple concept of friends stealing for an evil boss who meet someone who wants to straighten them out and make a musical show about their lives. This was the basic idea of the last quality musical of the 70s titled Mold Ya Donia (What A Bewildered World) that was a box office smash in 1976.

The film, which stared the singer Afaf Rady, was highly produced by Baligh Hamdy, who had a number of hit singles a few years earlier. They were joined by a comic actor, Abdel Monim Madboly, who ironically performs a melancholic song moaning and crying about the good old times of being a carriage driver. The title name is Tayeb Ya Sabr Tayeb, and he appears in his stable drunk and whipping all over the place while he sadly sings… Surprisingly, it was a big hit for a soundtrack and deserved a single release and was filmed for TV later.

On the other side two themes appear, titled The Factory Theme and Train Whistle Theme, adding cheerful unmistaken 70s beat of organ and percussion. Both were composed by Mounir Mourad, who was a pretty underrated multi-talented artist coming from a Jewish background with an artistic family of singers. Mounir Mourad was also a singer, as well as an actor and director but was most famous as a composer who made a new happy sound to the Middle Eastern ears thanks to his talents plus his wide knowledge of international music. He composed to almost every singer from the 50s till he died in 1980.

Catalog number XSP 460 / 31-76009 – 45 S 230 on Soutelfan of Cairo, Egypt. Released 1976.



Hey, I think your next compendium should be all Arab music like your awesome Bollywood comp.

Comment by Paul

Incredible ! He´s a freak.

Comment by Stefan

Sure wish I could find the whole LP, I love this kind of music from the Middle East.

Comment by Stephen Spaise

Comments are closed.

%d bloggers like this: