Radiodiffusion Internasionaal Annexe


บุปผา สายชล
June 6, 2021, 4:48 am
Filed under: Thailand

ยมบาลเจ้าขา

ไทยดำรำพัน

This was supposed to be the next record… But for some reason, I never posted it. This has been sitting in draft folder for over eight years. Just sitting there…

Buppha Saichon was an actress and recording artist from Thailand. 

You may recognize the first song. Although the name translates to “The Guardian”, it was given the title “Satan’s Nightmare” on the first Thai Beat A Go-Go compilation. That version was recorder by her husband Sripai Jaipra but miscredited as Paiboon – most likely songwriter Paiboon Butakhan.

Besides being included in just about every Thai music series – Sublime Frequencies‘ “Thai Pop Spectacular“, Subliminal Sounds‘ “Thai Beat A Go-Go Volume 3” and both of ZudRangMa “Thai Funk” compilations – you can also find more of her music at Monrakplengthai.

Catalog number KTE-069 on Supanahong Records of Thailand. No further information available.


5 Comments so far
Leave a comment

excellent! if my memory serves, this is the second appearance of “thai dam ramphan” on your blog, first being at the hands of K. Viseth from Laos!

Comment by peterdoolan

Thanks Peter! I also forgot to mention that you translated this for me ages ago when I had intended to post this record the first time.

Comment by Radiodiffusion

I’m so grateful that this web-site is back in action after a few years/////////// This singer is stupendous. THANX!

Comment by Timmy

Hi there, I want to ask kindly if your KTE-069 is the same 4-track 7″ as this submission on Discogs?

https://www.discogs.com/release/19875409-%E0%B8%9A%E0%B8%9B%E0%B8%9C%E0%B8%B2-%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%8A%E0%B8%A5-%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B9%84%E0%B8%9E%E0%B8%A3-%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%8A%E0%B8%A3%E0%B8%94%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%99-%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%82

If you confirm I would like to add the cover above to Discogs. And it would be great, if it’s possible that you submit the back cover too. The picture sleeve is at least for me Impossible to find.

Thanks so much

Thomas

Comment by Thomas

Thomas,

I have already updated the front cover on Discogs. Surprised I had not done that sooner. I will try to remember to scan the back cover when I get home in a few weeks.

Comment by Radiodiffusion




Leave a comment